こんにちは。
個別指導WAM東豊校です。
先日、中3生からとある英単語に関する質問を受けました。
『「~~~the last Friday in April.」の「last」は何故、『最後の』という意味になるのか。何故「前の」という意味で考えてはいけないのか』
そんな質問を受けました。
良い質問を飛ばして来てくれて感心をしました。
この「Last」は形容詞として働き「前の」と「最後の」という意味を持っています。
そしてどちらも形容詞としての機能を持っているので、「last Friday」だけを見ると、「前の金曜日」でも「最後の金曜日」とも意味が取れてしまうのです。
だからこそ、生徒は困って質問をしてきてくれたのです。
ここでポイントになるのが「the」の存在です。
「last」は「the」を伴って「最後の」という意味を取るのです。
そのため、今回の質問の答えは「最後の金曜日」と解釈する事が出来ます。
(もちろん、「the」を伴わなくても似たような意味の「最後に残った」ともなります)
そんな解説を英和辞典(ジーニアス4版)を一緒に見ながら説明をしました。
『答えにそう書いてあるから、そのように考えよう』
答えをただ受け止めるだけも出来るはずなのに、疑問に思ったことを解消するために質問をしてくれたことに感心をしてしまいます。
そして、このような勉強の姿勢が積み重なって、大きな成果に繋がる。
そんな生徒達を見てきたからこそ、その先輩達の影が受験生である中3生に見えた事が嬉しい限りです。