{"id":73,"date":"2010-10-18T21:14:21","date_gmt":"2010-10-18T12:14:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.k-wam.jp\/blogs\/2010\/10\/18\/post_88\/"},"modified":"2010-10-18T21:14:21","modified_gmt":"2010-10-18T12:14:21","slug":"post_88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.k-wam.jp\/blogs\/2010\/10\/post_88\/","title":{"rendered":"\u91d1\u95a3\u5bfa"},"content":{"rendered":"

People probably think that<\/strong> they can’t see themselves unless they have a mirror. But to be a cripple <\/strong>is to have <\/strong>a mirror constantly under one’s nose. Every hour of the day my entire body was reflected in that mirror. There was no question of forgetting. As a result, what<\/strong> is known in this world as uneasiness could only strike me as child’s play. There could be no uneasiness in my case. That<\/strong> I existed in this form was a definite fact, as definite as that<\/strong> the sun and the earth existed, or that<\/strong> beautiful birds and ugly crocodiles existed. The world was immobile like a tombstone.<\/p>\n

\u300c\u93e1\u3092\u501f\u308a\u306a\u3051\u308c\u3070\u81ea\u5206\u304c\u898b\u3048\u306a\u3044\u3068\u4eba\u306f\u601d\u3046\u3060\u308d\u3046\u304c\u3001\u4e0d\u5177\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u306f\u3001\u3044\u3064\u3082\u9f3b\u5148\u306b\u3064\u304d\u3064\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u93e1\u306a\u306e\u3060\u3002\u305d\u306e\u93e1\u306b\u3001\u4e8c\u516d\u6642\u4e2d\u3001\u4ffa\u306e\u5168\u8eab\u304c\u6620\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u5fd8\u5374\u306f\u4e0d\u53ef\u80fd\u3060\u3002\u3060\u304b\u3089\u4ffa\u306b\u306f\u3001\u4e16\u9593\u3067\u4e91\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u4e0d\u5b89\u306a\u3069\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u304c\u3001\u5150\u622f\u306b\u985e\u3057\u3066\u898b\u3048\u3066\u4ed5\u65b9\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u4e0d\u5b89\u306f\u3001\u306a\u3044\u306e\u3060\u3002\u4ffa\u304c\u3053\u3046\u3057\u3066\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u592a\u967d\u3084\u5730\u7403\u3084\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u9ce5\u3084\u3001\u919c\u3044\u9c10\u306e\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3068\u540c\u3058\u307b\u3069\u78ba\u304b\u306a\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u3002\u4e16\u754c\u306f\u5893\u77f3\u306e\u3088\u3046\u306b\u52d5\u304b\u306a\u3044\u3002\u300d\uff08\u4e09\u5cf6\u7531\u7d00\u592b\uff09<\/p>\n

\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u6960\u898b\u6821\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\uff22\u3067\u3059\u3002
\u4eca\u65e5\u306f\u4e09\u5cf6\u7531\u7d00\u592b\u306e\u300c\u91d1\u95a3\u5bfa\u300d\u304c\u984c\u6750\u3067\u3059\u3002\u8a00\u8449\u304c\u9ed2\u3005\u3068\u3057\u3066\u5996\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002
\u3044\u307e\u306e\u9ad8\u6821\u751f\u3084\u5927\u5b66\u751f\u304f\u3089\u3044\u304c\u8aad\u3093\u3067\u3082\u9762\u767d\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\u3053\u3046\u3044\u3046\u82f1\u6587\u3092\u7d20\u6750\u306b\u3059\u308b\u3068\u306f\u306a\u3093\u3068\u8d05\u6ca2\u306e\u6975\u307f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff08\u7b11\uff09\u3002<\/p>\n

\u305d\u308c\u3067\u306f\u82f1\u6587\u306e\u4e2d\u306b\u3042\u308b\u540d\u8a5e\u53e5\u30fb\u7bc0\u306e\u69d8\u3005\u3092\u307f\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n

\u4e0a\u306e\u82f1\u6587\u3067\u3001\u63a5\u7d9a\u8a5ethat\u3001to \u4e0d\u5b9a\u8a5e\u3001\u95a2\u4fc2\u8a5ewhat\u3001\u306a\u3069\u540d\u8a5e\u53e5\u30fb\u540d\u8a5e\u7bc0\u3092\u5c0e\u304f\u8a9e\u53e5\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002
\u540d\u8a5e\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3060\u304b\u3089\u5f53\u7136\u3001\u6587\u306e\u8981\u7d20\uff08\u4e3b\u8a9e\u30fb\u76ee\u7684\u8a9e\u30fb\u88dc\u8a9e\uff09\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002
\u3068\u304f\u306b\u3001\u6587\u306e\u4e2d\u3067 what \u3092\u898b\u3064\u3051\u305f\u3089\u3001\u300cwhat \u4ee5\u4e0b\u306e\u3053\u3068\u300d\u3092\uff11\u3064\u306e\u307e\u3068\u307e\u308a\u3068\u8003\u3048\u3066\u6587\u306e\u69cb\u9020\u3092\u8003\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u308c\u306f\u95a2\u4fc2\u8a5e\u3067\u3082\u7591\u554f\u8a5e\u3067\u3082\u5909\u308f\u308a\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

1\u3001This is (what he says).
2\u3001You must do (what is right).
3\u3001(What Ken bought) is a car.
4\u3001He asked her (what she wanted).<\/p>\n

123\u306f\u95a2\u4fc2\u8a5e\u30674\u306f\u7591\u554f\u8a5ewhat\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u308f\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002<\/p>\n

\u3067\u306f\u3001\u6b21\u56de\u304b\u3089\u306f\u3082\u3046\u5c11\u3057\u8a73\u3057\u304fwhat\u3084that\u306e\u9055\u3044\u3092\u307f\u3066\u3044\u304f\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002
\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-73","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-11"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.k-wam.jp\/blogs\/?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.k-wam.jp\/blogs\/?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.k-wam.jp\/blogs\/?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.k-wam.jp\/blogs\/?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.k-wam.jp\/blogs\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.k-wam.jp\/blogs\/?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.k-wam.jp\/blogs\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.k-wam.jp\/blogs\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=73"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.k-wam.jp\/blogs\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=73"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}